segunda-feira, 28 de novembro de 2011

Cigarra do gênero Taphura - Cicada from genus Taphura







Esta cigarra de aproximadamente 1cm é mais uma integrante do gênero Taphura. Porém, trata-se de uma espécie diferente dos outros espécimes fotografados e exibidos aqui neste blog, principalmente a julgar pelo canto, um zumbido contínuo (as outras espécies desse gênero possuem ou um canto errático ou uma sequência de pequenos e rápidos pulsos). Localizada no município de Estância Velha, no Rio Grande do Sul.

This cicada measuring approximately 1cm is sure to belong to genus Taphura.  However, it's a different species from other already posted in this blog, specially judging by their mating call, a long and continuous buzz (other species from this genus have a erratic call or a fast pulsating song). Located in Estancia Velha town, Rio Grande do Sul, Brazil.

Fidicina torresi






video
Estamos na época das Fidicina torresi. E, para falar a verdade, elas não param de cantar um momento sequer!! Como já fiz uma postagem sobre a F. torresi antes, nessa agora eu fiz melhor: tirei fotos melhores e mais nítidas e gravei o canto da espécie (na verdade, uma confusão de cigarras, pois são várias cantando de uma vez!! E como cantam alto!!)

It's Fidicina torresi time!!! As a matter of fact, they don't EVER stop singing!!! Since i published a post about this species before,  now i did better: i took better, sharper pictures and recorded their song (a bloody mess, cause tons of them appear singing at the same time!!! And they DO sing loud!!)