Estive em Socorro este fim de semana e descobri que lá há várias espécies de cigarras que eu nunca tinha visto, juntamente com outras já conhecidas. Infelizmente não consegui fazer um registro fotográfico decente, mas pelo menos consegui gravar o canto de duas espécies que ocorrem em grande quantidade por lá. Ambas as espécies são grandes, de aproximadamente 4cm de comprimento (o que me fez pensar à primeira vista que se tratasse da espécie Quesada gigas) e possuem cores escuras. Seus cantos são bem característicos, e não se assemelham a nenhuma outra espécie que eu já tenha ouvido.
I was in Socorro last weekend and found there several species of cicadas that I never saw before, along with others already seen. Unfortunately I could not make a decent photographic record, but at least i was able to record the mating call of two species that occur in large amount there. Both species are large, about 4 cm long (which made me think at first that it was Quesada gigas) and have dark colors. Their songs are very characteristic, and do not resemble any other species I've ever heard.
