segunda-feira, 31 de outubro de 2011

Cigarras de Socorro/SP - Cicadas from Socorro/SP

video
video

video



video

Estive em Socorro este fim de semana e descobri que lá há várias espécies de cigarras que eu nunca tinha visto, juntamente com outras já conhecidas. Infelizmente não consegui fazer um registro fotográfico decente, mas pelo menos consegui gravar o canto de duas espécies que ocorrem em grande quantidade por lá. Ambas as espécies são grandes, de aproximadamente 4cm de comprimento (o que me fez pensar à primeira vista que se tratasse da espécie Quesada gigas) e possuem cores escuras. Seus cantos são bem característicos, e não se assemelham a nenhuma outra espécie que eu já tenha ouvido.

I was in Socorro last weekend and found there several species of cicadas that I never saw before, along with others already seen. Unfortunately I could not make a decent photographic record, but at least i was able to record the mating call of two species that occur in large amount there. Both species are large, about 4 cm long (which made ​​me think at first that it was Quesada gigas) and have dark colors. Their songs are very characteristic, and do not resemble any other species I've ever heard.



domingo, 30 de outubro de 2011

Cascas de cigarra - Exuviae

 Aqui tenho 05 exúvias de (provavelmente) 05 diferentes espécies de cigarras:
Here i have 05 exuviae from (probably) 05 different cicada species:

 Fidicina torresi
 Estas duas podem ser de exemplares da mesma espécie de diferentes tamanhos (ou mesmo macho e fêmea), mas tendo mais a acreditar pertencerem a diferentes espécies (infelizmente desconhecidas).
These two may belong to cicadas from the same species, but with different sizes (could it even be male/female), but i tend to believe they belong to different (and unfortunately unknown) species.

 Provavelmente/probably Taphura sp
 Quesada gigas ou Q. sodalis



quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Taphura nitida








Esta foi encontrada em Campinas no mês de outubro de 2011. Seu tamanho é de 1,0cm.
This one was found in Campinas on October 2011. Size: 1,0cm.